Tilpas · Privatlivspolitik

Datamadsen ApS · Version 0.9 (beta) · 3. november 2026

English

Tilpas viser dig dine egne tal om træning, restitution, søvn og krop fra dit Garmin-ur og din Withings-vægt eller -blodtryksmåler, svarer på "skal jeg træne i dag?" med begrundelsen vist og holder styr på dine rutiner. Denne side fortæller, hvilke data Tilpas behandler, hvorfor, hvem der ellers rører ved dem, hvor længe vi gemmer dem, og hvad du kan gøre ved det.

Tilpas er i beta

Denne side beskriver, hvad der sker med dine data i dag, ikke hvad vi planlægger. Hvor noget er planlagt, står det udtrykkeligt. Når Tilpas begynder at gøre noget nyt med dine data, ændres siden først.

Hvem vi er

Den dataansvarlige er Datamadsen ApS, et dansk anpartsselskab, CVR CVR-nummer, adresse, Danmark. Kontakt om alt på denne side, også dine rettigheder: support@tilp.as. Tim Madsen er ansvarlig for databeskyttelse hos Datamadsen ApS.

Tilpas er en tjeneste til velvære og træning. Den er ikke medicinsk udstyr og ikke en sundhedsudbyder; se Ikke lægefaglig rådgivning.

Hvilke data Tilpas behandler

DataHvad det erHvad det bruges til
KontoDin e-mailadresse, hvornår du oprettede dig, hvornår du gav samtykke, dit sprog. For hvert login: hvornår det blev lavet og sidst brugt, og om det skete med link, kode eller adgangskode. Har du valgt en adgangskode, gemmes kun en envejs-hash af den (scrypt), aldrig selve adgangskoden.At logge dig ind og holde dig logget ind, at sende dig login-mails.
VentelisteSkriver du dig op, mens Tilpas er lukket for nye brugere: din e-mailadresse, dit sprog og hvornår du skrev dig op. Intet andet.At skrive til dig, når Tilpas åbner for nye brugere.
Garmin-dataI betaen kan nye brugere endnu ikke forbinde Garmin fra Tilpas. Før det åbner, opdateres denne side med, præcis hvordan forbindelsen virker. Når Garmin er forbundet, henter Tilpas: aktiviteter (type, tid, distance, varighed, puls, tempo, effekt, kadence, højde, omgange, styrkesæt, det navn du gav aktiviteten og GPS-ruten), søvn, pulsvariation om natten, stress, Body Battery, hvilepuls, skridt, kalorier, intensitetsminutter, iltmætning, træningsparathed, træningsstatus og -belastning, VO₂ max, fitnessalder, løbsforudsigelser, pulszoner, laktattærskel og dine personlige rekorder.At vise dig dine egne data og regne din egen statistik ud: belastning, tendenser, ugens tal, rekorder og dagens svar på "skal jeg træne i dag?".
Withings-dataNår du forbinder Withings (med Withings' eget login og din tilladelse): vægt, kropssammensætning (fedt, fedtfri masse, muskel, vand, knogle), blodtryk og puls, med tidspunkt.Vist ved siden af din træning: vægttendens, blodtryk og hjemmegennemsnit, påmindelser om at måle. Som information, aldrig som en diagnose.
Det, du selv skriverDin profil (fødselsår, højde, maksimal puls, enheder, tidszone, noter til træneren), ugemål, rutiner og opgaver, hvad dit ur foreslog, et billede af dig selv hvis du tilføjer et, og de spørgsmål, du stiller træneren.Kun det, de er til: dine mål, dine påmindelser, app-ikonet, trænerens svar.
Trænerens svarSvarene fra træneren, gemt på din konto.Så du kan læse dem igen uden at spørge igen.
VejrVejret ved startpunktet for hver udendørs aktivitet i de timer, den varede, slået op hos Open-Meteo.At forklare puls og tempo, der var påvirket af varme, vind eller regn.
TekniskServerlogs: tidspunkt, hvilken side eller funktion der blev kaldt, svarkoden, hvor lang tid det tog, og et internt id for din konto. Ingen e-mailadresse, ingen IP-adresse og ingen sundhedsværdier. Din IP-adresse holdes kun i hukommelsen, så længe det er nødvendigt for at bremse gentagne login-forsøg. Desuden tællinger uden personoplysninger (for eksempel hvor mange der bruger en adgangskode).At holde tjenesten kørende og sikker og finde fejl.
I din browserEn login-cookie (tilpas_session), som er nødvendig for at være logget ind. Dit valg af sprog og lyst/mørkt tema i browserens lokale lager. Appen gemmer sig selv i browseren, så den åbner hurtigt.At du forbliver logget ind og får siden, som du valgte den.

Tilpas bruger ingen cookies til sporing, har ingen analyseværktøjer fra andre, viser ingen reklamer, sælger ingen data og køber ikke data om dig fra nogen. Betaen er gratis, så der behandles ingen betalingsoplysninger.

Hvorfor vi behandler dem, og på hvilket grundlag

Kontoen og selve tjenesten
Login, visningerne, statistikken, påmindelserne. Grundlag: opfyldelse af aftalen med dig, databeskyttelsesforordningens (GDPR) artikel 6, stk. 1, litra b.
Ventelisten
Din e-mailadresse, så vi kan give besked, når der åbner. Grundlag: dit samtykke, artikel 6, stk. 1, litra a, som du giver ved at skrive dig op. Skriv til support@tilp.as, så sletter vi dig fra listen.
Dine helbredsdata
Træning, søvn, puls, vægt, blodtryk og det, du selv skriver om dit helbred. Grundlag: dit udtrykkelige samtykke, artikel 9, stk. 2, litra a, som du giver, når du opretter dig. Du kan trække det tilbage når som helst; det, der er sket før, forbliver lovligt.
Træneren
At sende et sammendrag af dine tal til en AI-model, når du beder om det. Grundlag: samme samtykke; det sker kun, når du selv trykker. Se næste afsnit.
At holde tjenesten sikker
Logs og bremsen på login-forsøg. Grundlag: vores legitime interesse i en sikker tjeneste, artikel 6, stk. 1, litra f.
At besvare din e-mail
Grundlag: legitim interesse, artikel 6, stk. 1, litra f.

Træneren og kunstig intelligens

Tilpas har én funktion, der bruger kunstig intelligens: træneren. Alt andet, også dagens svar på "skal jeg træne i dag?", træningsfokus og belastningstallene, regnes ud af faste regler i Tilpas' egen kode uden AI, og intet forlader serveren for deres skyld.

Hvornår der sendes noget

Kun når du trykker på en knap, der beder træneren om noget: en vurdering af en dag, en aktivitet eller en periode, eller et spørgsmål. Intet sendes af sig selv.

Hvad der sendes

Et sammendrag af de tal, Tilpas viser dig for den pågældende dag eller periode: datoer, varigheder, distancer, puls, træningseffekt, søvn, pulsvariation, parathed, stress, skridt, vejr, vægt, blodtryk, de navne du gav dine aktiviteter (de kan indeholde stednavne), din alder, højde, dine noter til træneren, dine mål og rutiner og det spørgsmål, du stillede. Det indeholder ikke din e-mailadresse, din GPS-rute eller dit billede.

Hvem der modtager det

En sprogmodel (Claude) fra Anthropic, PBC i USA, som skriver svaret. I betaen sker det gennem Anthropics værktøj Claude Code på Datamadsen ApS' konto. Bekræft kontotype og om Anthropics brug af data til modeltræning er slået fra; skriv det her. Planlagt: før betaen åbner for flere brugere, flyttes træneren til Anthropics kommercielle API med databehandleraftale og EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser for overførslen til USA.

Begrænsninger

Trænerens svar er generel information lavet af software og kan være forkerte. De er ikke lægefaglig rådgivning, og træneren har besked på ikke at give nogen: ingen diagnoser, ingen medicin eller doser, og om blodtryk kun "tag det med til din læge". Tilpas træner, finjusterer eller bygger ingen AI-model på dine data.

Hvem der ellers behandler dine data

HvemHvad de fårHvor
Hetzner Online GmbHDriver serveren, som Tilpas kører på. Alle data ligger der, på en krypteret disk, som Hetzner ikke kan låse op.Tyskland.
Anthropic, PBCTrænerens sammendrag og svar, kun når du beder om det (se ovenfor).USA.
FastmailSender login-mails fra Tilpas. Får din e-mailadresse og mailen (med link og engangskode).land
Open-MeteoVejropslag: startpunktet for en udendørs aktivitet, afrundet til cirka 100 meter, og datoen. Ingen konto og intet id på dig.land
OpenStreetMapKortbilleder omkring en rute, hentet af din egen browser, når du åbner en aktivitet med kort. OpenStreetMap ser din IP-adresse, som enhver hjemmeside du besøger gør.OpenStreetMap Foundation, Storbritannien.

Garmin og Withings er ikke databehandlere for os. De er kilderne: selvstændigt dataansvarlige for dine konti hos dem, og de deler kun det, du giver dem lov til. Vi deler ikke dine data med andre, medmindre loven kræver det (for eksempel en retskendelse), eller du selv beder om det.

Hvor de gemmes, og hvor længe

Tilpas kører på en server hos Hetzner Online GmbH i Tyskland. Dine data ligger i en mappe for sig, adskilt fra andre brugeres, på en krypteret disk (LUKS2, AES-256). Disken kan kun låses op med et kodeord, som serveren ikke selv kender, så en kopi af disken uden for den kørende server kan ikke læses, heller ikke af Hetzner. Adgangen til serveren er begrænset til Tim Madsen og sker med SSH-nøgler. Sikkerhedskopi: ingen endnu. Planlagt: krypterede sikkerhedskopier hos Hetzner i Tyskland; denne side opdateres, når de kører.

DataGemmes
Din konto og alt i denSå længe kontoen findes. Beder du os slette den, sker det inden for 30 dage.
VentelistenIndtil du får en konto (så erstatter kontoen din plads på listen), eller du beder os slette dig.
Et loginUdløber, når det ikke har været brugt i 30 dage, og senest efter 180 dage. Login-links og koder virker én gang og i 15 minutter.
Trænerens svarIndtil du sletter din konto.
Serverlogs30 dage.
Tællinger uden personoplysninger90 dage.
E-mails med osSå længe vi har brug for dem for at hjælpe dig, højst 2 år.

Sikkerhed

Dine rettigheder og din kontrol

Efter databeskyttelsesforordningen har du ret til indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandling, indsigelse og dataportabilitet, og til at trække dit samtykke tilbage når som helst uden at det berører det, der er sket før. Vi svarer inden for en måned. Du kan klage til Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, www.datatilsynet.dk, eller til tilsynsmyndigheden i det EU-land, du bor i.

Tilpas træffer ingen afgørelser om dig med retsvirkning eller tilsvarende betydning. Dagens svar er et forslag, du kan se bort fra.

Børn, lægefaglig rådgivning, ændringer

Børn

Tilpas er til voksne. Vi tager ikke bevidst imod brugere under 16 år og sletter en konto, hvis vi får at vide, at den tilhører en yngre person.

Ikke lægefaglig rådgivning

Intet i Tilpas, heller ikke blodtrykket, hjemmegennemsnittet, svaret om træning eller trænerens svar, er en diagnose, en behandling eller en erstatning for en læge. Blodtryk vises, som måleren målte det; hvad det betyder for dig, er en samtale med din læge.

Ændringer

Når Tilpas begynder at behandle en ny slags data, bruger en ny databehandler, flytter server eller ændrer, hvordan træneren virker, ændres denne side først, og versionen og datoen øverst følger med. Har ændringen betydning for dit samtykke, spørger vi igen, før den træder i kraft.

Den selvhostede udgave

Tilpas findes også som software, du kan køre på din egen computer. I den udgave når ingen data frem til Datamadsen ApS; dens egen, kortere politik ligger på /privacy.html (engelsk).